DIFUSIÓN
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE EPIGRAFÍA MEDIEVAL

RIBAGORZA - ENCUENTRO INTERNACIONAL

La epigrafía medieval será el eje de un evento en Roda de Isábena

El encuentro internacional acogerá a jóvenes investigadores en el verano de 2021 


ELENA FORTUÑO    19/09/2020

GRAUS.- El profesor Vincent Debiais, miembro de "L´École des hautes études en sciences sociales - Centre de recherches historiques" de París, presentó este viernes en Graus el "Encuentro internacional sobre epigrafía medieval - Roda de Isábena" que está previsto el próximo verano.

La cita, abierta a un selecto número de jóvenes investigadores de todo el mundo, se enmarca en el ambicioso proyecto de estudio y proyección del claustro de la catedral de Roda de Isábena, cuyo valor no se reconoce todavía en su justa medida como aseguró el propio Debiais. "Con 231 inscripciones, este claustro es la mayor colección de epigrafía de Europa. Esto no es discutible", apuntó emplazando a la próxima publicación del estudio sobre este emblemático espacio que verá la luz este otoño en la revista internacional de estudios epigráficos "In-scription".

El presidente de la Comarca de la Ribagorza, Marcel Iglesias, introdujo el acto de presentación del viernes en Casa Heredia, antes de que desde la Asociación de Amigos de la Catedral de Roda de Isábena, Pedro Sanz, ensalzara la labor del equipo que ha liderado Debiais en Roda en los últimos años, "un patrimonio poco estudiado y poco difundido", consideró, hasta la llegada de este equipo internacional.

El presidente del colectivo rotense destacó "el trabajo intermitente" de Debiais los últimos siete años, enfocado en los últimos años a este trabajo multidisciplinar sobre el claustro, de inminente publicación.

El estudio sobre la epigrafía de Roda, así como el próximo encuentro internacional, cuentan con el apoyo del Gobierno de Aragón, representado por la directora general de Patrimonio, Marisancho Menjon Ruiz; la Diputación de Huesca, con Maribel de Pablo; el Obispado, con Ángel Noguero y los distintos ayuntamientos apoyados por la Comarca de la Ribagorza. Debiais agradeció a todos ellos su respaldo y también a los jóvenes doctorandos a quienes va dirigido el encuentro programado para el próximo año. "Les hemos dejado solos sin clase y echan en falta espacios para intercambiar", dijo, calificando Roda de sitio ideal.

"Es un lugar remoto y precioso con un claustro muy especial", dijo, aludiendo a la cantidad, 231 inscripciones, como a su calidad. "No se han movido. Están donde fueron esculpidas, por lo que el claustro se convierte en un inmenso libro".

Debiais presentó el estudio y el encuentro, cuyo fin es reunir y presentar investigaciones de una docena de jóvenes investigadores y especialistas en epigrafía de todo el mundo en un proyecto más amplio que servirá para promocionar el singular, único y valiosísimo claustro rotense.

https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=1222207



RODA DE ISÁBENA

Presentación del proyecto 'Encuentro Internacional sobre Epigrafía Medieval'

El proyecto está dirigido por Vincent Debiais, investigador y experto en epigrafía medieval

Claustro de Roda de Isábena

Este viernes, el profesor de la Universidad de Poitiers Vincent Debiais, experto en epigrafía medieval, presentará el proyecto 'Encuentro Internacional sobre epigrafía medieval' inicialmente previsto para la primavera de 2021 en Roda de Isábena en colaboración con la asociación cultural 'Amigos de la catedral de Roda' con el que pretende reunir y presentar investigaciones de jóvenes investigadores y especialistas, sobre una materia de gran interés en ámbitos académicos europeos y, por lo tamo, promover, la citada localidad ribagorzana, como centro de referencia de los estudios sobre epigrafía medieval aprovechando que el claustro rotense es el mejor ejemplo europeo, tanto por la cantidad como por la calidad, de inscripciones funerarias en piedra.

Debiais, que desde 1999 visita, al menos una vez al año, la catedral de Roda, participó el pasado verano, en Graus, en las jornadas culturales de Amigos de la Peña ofreciendo una conferencia en la que habló, precisamente, sobre las inscripciones del claustro.

MARIAN GONZÁLEZ

Jueves, 17 Septiembre 2020, 19:32

https://www.radiohuesca.com/cultura/presentacion-del-proyecto-encuentro-internacional-sobre-epigrafia-medieval-17092020-144336.html

En 2017 continuarán los trabajos de recuperación 

del claustro de Roda de Isábena

El Gobierno de Aragón seguirá su intervención en la antigua catedral de San Vicente

El Gobierno de Aragón, a través del Departamento de Educación, Cultura y Deporte, continuará en 2017 las obras de restauración del claustro de la antigua catedral de San Vicente de Roda de Isábena (Huesca), que es una de las partes más emblemáticas de este edificio, declarado Monumento Histórico-Artístico en 1924 (hoy BIC en la categoría de Monumento) y situado en una localidad ribagorzana que también goza de la declaración de Conjunto de Interés Cultural en la categoría de Conjunto Histórico desde 1988.

El actual estado de conservación del claustro es fruto del lógico deterioro sufrido con el paso del tiempo por este elemento expuesto a los agentes atmosféricos, pero también de las sucesivas intervenciones experimentadas por el mismo desde el siglo XVII y especialmente a partir de 1942 y no siempre acertadas.

Para detener este proceso de deterioro, el Departamento de Educación, Cultura y Deporte ha acometido en 2016 las primeras obras de restauración del lado norte del claustro (tanto de la arquería como de los paramentos interiores) y ahora pretende llevar a cabo la restauración de las arquerías de los lados este y oeste en el ejercicio 2017 y continuar así con la recuperación de este excepcional espacio. Los trabajos se proponen para ser cofinanciados con el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER), dentro del Programa Operativo 2014-2020. El presupuesto de licitación de los trabajos asciende a 148.404,96 ? (IVA incluido).

LA CATEDRAL MÁS ANTIGUA DE ARAGÓN

La ex catedral de San Vicente y San Valero de Roda de Isábena es la catedral más antigua de Aragón. Conserva el esplendor del románico y del periodo en el que Roda de Isábena se convirtió en el centro religioso y político del condado de la Ribagorza. Se fundó en el siglo X, después de que Ramón II consiguiera que Roda de Isábena fuera nombrada sede episcopal. Dada su importancia se declaró en el año 1924 Monumento Nacional.

La catedral se levanta sobre los restos de un castillo y fue consagrada el 1 de diciembre del año 956 con la advocación de San Vicente. Las obras de construcción de la catedral se prolongaron durante dos siglos, debido a que en 1006 los árabes destruyen parte de su estructura. Gracias al obispo San Ramón se termina su reconstrucción en el siglo XII en estilo románico lombardo. El siglo XVIII supone el declive de esta institución religiosa, perdiendo el rango de catedral por el de colegiata para no ser más que iglesia parroquial en la actualidad.

Se trata de un conjunto monumental, situado en la parte alta de la población, formado por la iglesia, tres criptas, una torre y un claustro trapezoidal, al que se añadieron posteriormente la hospedería y un pórtico. La fábrica original es de sillar mediano y presenta en el exterior de los ábsides decoración de tradición lombarda como lesenas, arquillos ciegos y bandas de esquinillas.

La iglesia presenta planta basilical de tres naves que se dividen en tres tramos. La cabecera de tres ábsides está precedida por un presbiterio bajo el que se abren tres criptas. De igual forma se divide en tres naves la cripta alojada bajo el ábside central. Las cubiertas y soportes son parte de la reconstrucción del templo en el siglo XII. Así, las naves laterales se cubren con bóvedas de arista, de cañón apuntado en el presbiterio y en la central se sustituyó posteriormente una techumbre de madera por bóveda de cuarto de esfera. Las naves de la iglesia se separan por pilares cruciformes y las de la cripta por columnas que sustentan pequeñas bóvedas de arista.

En su lado norte tiene adosado un claustro románico abierto mediante arquería de medio punto sobre columnas con capiteles historiados e inscripciones funerarias. A través del claustro se accedía a las dependencias de la enfermería, la sala capitular, el refectorio, el dormitorio y a la capilla de San Agustín.

Publicado en Diario del AltoAragón, el día 8 de Enero de 2017.